¿Qué significa Murasaki?

3 significados para esta palabra

Murasaki en japonés es el color violeta, generalmente asociado a lo noble y superior.En la jerga de los habitués a los locales tradicionales de sushi, la palabra Murasaki se refiere a la salsa de soja, por estar relacionada al color que esta tiene sin el agregado habitual del colorante caramelo, quizás por haber sido un condimento de alto precio.

Otra importante referencia es Murasaki Shikibu (Lady Murasaki), quien fue una escritora japonesa del siglo XI y autora de la “Historia de Genji”, obra maestra de la literatura dinástica japonesa considerada la primera novela del mundo. Genji es el hijo que el emperador tuvo con una mujer de rango inferior. Al tiempo Genji, por sus amoríos con otra de las consortes del emperador, se convertirá en el padre biológico del heredero del trono.